Снег красивый, но холодный

Студент из Вьетнама снимает фильмы и видеоролики об Иркутске

Вьетнамский студент Динь Суан Чыонг продолжает снимать фильмы об Иркутске. Сначала была небольшая любительская видеозарисовка «Иркутск в моих глазах». Немного наивная и нескладная, она тем не менее стала очень популярной в Интернете. Потом появилось несколько небольших видеороликов — про Аршан, про остров Ольхон, про купание во время Крещения в городской купели. Социальный видеоролик «Реклама — большой мусор» рассказывает о том, что буклеты с адресами фирм, которые раздают на улицах города, значительно увеличили количество мусора в последние годы. Со своими фото- и видеоработами вьетнамец недавно участвовал в фестивале документального кино «Человек и природа», и его фотография «Портрет ветерана» вошла в семерку лучших работ.

«Иркутск в моих глазах» — самая пока значительная работа вьетнамского
студента. Это лирический и очень личный рассказ о городе, который на некоторое
время стал его домом. С рефрена «Иркутск в моих глазах» начинается каждое
предложение закадрового текста фильма, после чего автор перечисляет те события,
места и впечатления, с которыми у него ассоциируется город. «Это первый снег в
моей жизни. Снег красивый, но холодный. Холодная сибирская зима — это ужас для
парня, который приехал из теплой Азии, как я. Это Ангара, непокорная дочь
Байкала, источник чистой воды и воздуха. Это бабушки и дедушки, которые всегда
обнимают и целуют нас, если узнают, что мы из Вьетнама, интересуются жизнью
нашего народа после войны».

Пятиминутное видео было смонтировано из отснятого материала всего за одну
ночь. При этом от начала до конца Динь Суан Чыонг все сделал сам — написал и
начитал закадровый текст, смонтировал все части фильма, наложил на видео музыку.
Вьетнамец говорит, что делал этот фильм для себя, не планировал его нигде
демонстрировать, поскольку это любительское видео, снятое на фотоаппарат, и
текст начитан с акцентом. Поэтому несколько смущен, что его небольшой фильм стал
так популярен в Сети.

— Я принес его в университет, чтобы показать педагогам, с которыми у меня
дружеские отношения, — говорит Динь Суан Чыонг. — Фильм очень сильно понравился
моему преподавателю Владимиру Ивановичу Самойличенко, он похвалил меня и
поставил в пример моим однокурсникам, сказав, что не каждый студент-иркутянин
может сделать такое кино.

Вьетнамский студент рассказал, что в Россию попал неслучайно. В его семье
всегда интересовались русской культурой. Вместе с родителями Динь Суан Чыонг
смотрел советские фильмы, а его отец одно время работал на гидроэлектростанции
вместе с инженерами из России и постоянно рассказывал о них как об очень
интересных людях. Поэтому особых сомнений в плане выбора профессии у Чыонга не
было. Вначале он решил поступить в местный вьетнамский институт иностранных
языков, на факультет русского языка, а когда на первом курсе предложили
продолжить обучение в России, выбрал Иркутск, НИ ИрГТУ.

— Я хочу научиться говорить по-русски — чисто, без акцента. Хочу, чтобы все
меня считали русским парнем. Меня уже и так все зовут Славой, — говорит Динь
Суан Чыонг. — Почему такое имя? Потому что я часто рассказываю, как перед
отъездом в Россию моя учительница в институте сказала: «Учись в Иркутске хорошо,
принеси родине славу!» Я так часто вспоминал ее слова, вот меня и прозвали
Славой.

Иркутск очень сильно напоминает вьетнамцу его родной город, он такой же тихий
и спокойный, в отличие от шумной Москвы, где студент был проездом. Больше всего
он любит гулять по старому — деревянному — Иркутску, но сожалеет, что многие
дома разрушаются. А еще ему нравятся иркутские театры, поэтому старается не
пропускать ни одной премьеры, и этнографический музей «Тальцы», куда он ежегодно
приезжает на Масленицу. На майские праздники Динь Суан Чыонг решил отправиться в
поход на Мунку-Сардык, где тоже планирует снимать на фотоаппарат. Вьетнамец
говорит, что не любит сидеть на месте, поэтому все свободное время тратит на
путешествия по области или прогулки по городу. И все, что видит, обязательно
фиксирует на камеру. В будущем Динь Суан Чыонг планирует посвятить свою жизнь
документальному кино. В отличие от телевизионных новостей, считает он,
содержание фильмов не устаревает и всегда актуально. Вьетнамец мечтает поездить
по миру, чтобы создать серию документальных фильмов о традициях и культуре
разных стран. А в ближайших планах — сделать небольшой документальный сериал про
наш край, соединив в нем все видеоролики и отснятый материал. По словам
вьетнамца, в этом сериале он хочет рассказать о русской культуре, традициях и
суровой, но прекрасной сибирской природе.

Метки:
baikalpress_id:  25 154
Загрузка...