Наш человек в Колумбии

Как выпускник ИГУ стал доктором политических наук в Латинской Америке

Колумбия... В голове возникает цепь ассоциаций: мифическая страна Эльдорадо, кокаин, Медельинский картель, повстанческие армии, партизаны, кофе, изумруды, поп-звезда Шакира и, конечно, знаменитый писатель Маркес. А теперь еще и Владимир Рувинский, наш земляк, который волею судьбы 15 лет назад оказался в Колумбии.

Поехал за женой

Долговременное пребывание Владимира Рувинского за границей наложило свой
отпечаток. У него очень быстрый темп речи, как у всех испаноговорящих...

— Поначалу я тоже удивлялся, как им удается так быстро говорить, — говорит
Владимир. — Потом, когда сам начал осваивать язык, понял, что как-то само собой
так получается.

Владимир отправился в Колумбию вслед за женой Ольгой. В 1997-м ее пригласили
преподавать математику в университет города Кали. Супруги были молоды, языка не
знали, но это их не пугало. К тому же терять в России было все равно нечего: на
дворе стояли лихие девяностые.

В Кали Владимир стал усиленно учить испанский и вскоре сам получил работу в
местном университете. Более того, за счет университета он продолжил свое
образование в Хиросиме. Там же, в Японии, получил степень магистра политической
науки, а затем докторскую степень. Потом снова вернулся в Кали, где его
утвердили на должность директора программы политологии и международных
исследований. Сейчас он заведует научно-исследовательским центром в области
социальных наук в частном университете ICESI. Неплохая карьера!

15 лет в чужой стране, которая по всем параметрам очень сильно отличается от
России, это большой срок.

— Я помню свои впечатления в 1997 году. Мир был совсем другим... Не было
Интернета, не было доступа к информации. Чувствовалась большая оторванность от
родины. Сейчас, конечно, благодаря современным технологиям многое изменилось: мы
читаем отечественные издания, смотрим телевидение, общаемся с друзьями.

— А как вас воспринимают там, в Колумбии? Как иностранца или уже как своего?

— У нас в университете учится много иностранных студентов из Европы. Однажды
я спросил: для вас Россия — это Европа? Колумбийцы ответили «да», а европейцы —
«нет». Вообще, Россия в Колумбии вызывает положительные эмоции. В советские годы
несколько тысяч колумбийских студентов обучались в СССР; есть союз выпускников
российских вузов. Мы стараемся поддерживать с ними контакты, проводим «русские
недели», приглашаем предпринимателей, которые продают в Россию кофе, цветы. По
словам Владимира, его студенты часто используют российский правительственный
канал Russia Today как альтернативный источник информации.

— А как вас называют?

— По имени — Владимир, иногда — доктор. Вообще в Колумбии в отличие от России
иностранцев никак не выделяют: ни положительно, ни отрицательно. Их не
воспринимают как угрозу.

— Никто никогда вам не скажет, мол, понаехали тут. Что мы занимаем их рабочие
места, что привозим варварские обычаи. Это очень толерантная страна и люди.

— Есть ли в Кали русское комьюнити (то есть сообщество)?

— Есть. Оно небольшое — человек 20, из которых большинство составляют русские
жены колумбийцев.

И они умудрились даже в далекой Колумбии разделиться на два враждующих
лагеря. Причиной конфликта стало решение одной из дам развестись с мужем и
увезти детей к новому возлюбленному в Голландию. В Колумбии действует очень
жесткий закон: получить разрешение на выезд детей можно только при согласии
отца. Не получив разрешения, эта дама вывезла детей тайно. Ночью на лошадях
перешла границу с Эквадором и оттуда уехала в Голландию. Одни русские одобрили
ее поступок, другие — категорически нет.

— А вы за кого?

— Я, слава богу, в это время был в Японии, — смеется Владимир, — поддерживаю
доброжелательные отношения со всеми сторонами. В рассказе Владимира меня
потрясло отношение колумбийских властей к образованию. Колумбия — не самая
богатая страна Латинской Америки, с массой проблем. Тем не менее правительство —
а сейчас у власти находятся центристы — выделяет огромные средства на содержание
университетов. В городе Кали есть государственный университет, в котором учатся
30 000 студентов. Это только в самом городе, а если посчитать количество
студентов в иногородних филиалах, то общая цифра составляет около 100 000
человек! Естественно, обучение бесплатное.

— Студентом в Колумбии быть очень выгодно, — рассказывает Владимир, —
некоторые учатся по 15 лет! Выгодно, потому что во время обучения они имеют
доступ к бесплатному медицинскому обслуживанию, к бесплатным столовым и плюс
субсидии на транспорт. Хотя сейчас ситуация немного меняется.

— А что входит в сферу ваших научных интересов?

— Вопросы международных отношений, также я занимался конфликтами на Кавказе.
Сейчас есть один интересный проект, который связан со сравнительным анализом
регионов России и Латинской Америки. Надеюсь, он позволит мне чаще бывать в
России. Повстанцы, герильерос и эскадроны смерти Когда я готовилась к разговору,
прочитала множество статей о том, что в Колумбии до сих пор не прекращается
гражданская война между правительством и повстанческими движениями. Читаешь — и
волосы встают дыбом: эскадроны смерти, герильерос (то есть партизаны), похищения
людей, убийства. Но оказалось, все не так плохо.

— Я еще застал время активности повстанцев из FARC-EP (революционные
вооруженные силы Колумбии — армия народа). Но с частью повстанцев правительству
удалось договориться в начале 90-х, когда была принята новая конституция,
позволившая им интегрироваться в политическую жизнь страны. Истоки политического
насилия как раз были связаны с тем, что у многих политических движений не было
доступа к легальной деятельности. Сначала правительству удалось договориться с
самой крупной левацкой группировкой M-19. Многие экс-повстанцы участвуют в
выборах и занимают высокие посты во власти. Например, мэр Боготы Густаво Петро
был один из тех, кто в 80-х с оружием в руках боролся с правительством.
Губернатор одной из провинций — тоже бывший революционер.

Похоже, нам до Колумбии как до Луны: невозможно представить, чтобы, допустим,
Навальный или Удальцов стал мэром какого-нибудь города.

— А почему в Латинской Америке так популярна левая идеология?

— До 90-х во многих странах применялась неолиберальная модель. Государство
сокращало свое присутствие в социально-экономической сфере, игнорировало
проблемы бедных слоев населения. В результате бедные не увидели преимуществ, и
это позволило левым силам победить. Поэтому не стоит бояться левой идеологии.
Приходят левые к власти — и продолжают вести нормальную экономическую политику.

Еще не так давно имел широкое хождение термин «латиноамериканские диктатуры»,
совсем недавно там правили настоящие чудовища: Стресснер, Сомоса, Трухильо,
Пиночет. Но сейчас, похоже, время кровавых диктаторов прошло.

— Главное, что произошло в Латинской Америке, — это переход к демократии.
Насилие, военные перевороты нигде больше не используются для прихода к власти.
Ее добиваются в ходе выборов. Честных и прозрачных.

Картели, кокаин и наркосубмарины

Если с повстанцами в Колумбии более-менее разобрались, то с другой большой
проблемой покончить гораздо труднее. Речь идет о кокаине. Наверное, читатели
слышали о знаменитых колумбийских наркокартелях, о Пабло Эскобаре, о гигантских
прибылях и о том, что Колумбия на 80% обеспечивает потребности мирового рынка в
белом порошке.

По словам Владимира, с большими картелями покончено. Колумбийскому
правительству с помощью США удалось решить эту проблему. Но все равно проблема
наркотиков остается. Разгром картелей сыграл позитивную роль, но из-за этого
произошел «эффект тараканов». Раньше этот рынок контролировал один большой
картель. А теперь этим занимается масса мелких групп. Беда в том, что кокаиновые
плантации находятся в труднодоступных районах за линией экватора: в бассейне
Амазонки, в джунглях. Кока — это вообще-то сорняк, который растет сам по себе.
Плантации обнаружить очень сложно, потому что в этих районах постоянно висит
низкая облачность и даже со спутников ничего не видно. Одно время их пытались
опрыскивать ядохимикатами, но парадокс состоит в том, что от яда гибли все
растения, кроме собственно коки.

— Кокаин приносит сумасшедшие прибыли: до 10 000 процентов! Это десятки
миллиардов долларов! И люди ради них готовы рисковать своими жизнями. Раньше их
перевозили через границу в желудках, так было до тех пор, пока в аэропортах не
установили специальные аппараты, которые просвечивают насквозь. Много было
случаев с летальным исходом. Перевозят на катерах, оставляют в условленном месте
в море, потом водолазы забирают. Строят специальные нарко-субмарины.

Крышеванием кокаинового бизнеса занимается группировка FARC-EP, они собирают
налоги с владельцев кокаиновых плантаций, контролируют производство. Но сейчас
между правительством и FARC-EP идут переговоры, которые, видимо, обречены на
успех. Все стороны заинтересованы в мирном соглашении.

Кофе только колумбийский!

Пять лет назад по решению Еврокомиссии колумбийский кофе получил статус
географически защищенного названия, что поставило его в один ряд с французским
сыром Рокфор, португальским вином Мадейра, французским шампанским. Если у нас в
новостях дают сводки по текущей цене на нефть и газ, то в Колумбии все
измеряется ценой на кофе. Кофе — даже больше чем национальный продукт, это
национальная идея.

— Знаете, как определяется качество зерен? — объясняет Владимир. — По их
размеру! Все очень просто: зерна высыпают в обычный лоток. Зерна меньшего
размера высыпаются в щель — они идут на внутренний рынок; то, что остается в
лотке, уходит на экспорт. Производители очень строго следят за качеством. Держат
марку. Кстати, в самой Колумбии кофе стоит совсем не дорого: полтора доллара за
килограмм. Его пьют, как у нас чай — с утра до вечера. Обычно это американо
(средней крепости).

Колумбийские производители кофе мечтают о китайском рынке. Вот было бы
здорово, если бы китайцы изменили свои привычки и вместо чая стали пить кофе.
Но, похоже, этой мечте сбыться не суждено.

— В этом году я был в посольстве Колумбии в Пекине и услышал, что Китай за
месяц потребляет такой объем кофе, который Колумбия производит за год. Но
китайцам совершенно безразлично качество кофе — они его пьют с молоком, а
Колумбия себя позиционирует как производитель кофе элитных сортов. Китай в этом
смысле — не самый лучший рынок.

— А что едят колумбийцы?

— Обычно это картофель и мясо. Ничего экзотического. Удивительно, что в
Колумбии практически не едят рыбу. Несмотря на то что рядом океан, который
буквально кишит рыбой. Я сам ходил на катере рыбачить. Сразу же выловил большую
камбалу, а местный знакомый мне говорит: «Ну, такое мы не едим». На фоне того
что весь колумбийский флот заточен на борьбу с наркотрафиком, в территориальных
водах процветает браконьерство. Рыбу ловят чилийцы, японцы, корейцы.

Самые счастливые

Колумбийцы считают себя самыми счастливыми на земном шаре. Всегда
жизнерадостные, добрые, открытые. Очень любят музыку, пение, танцы.

— В городе постоянно устраиваются праздники, фестивали, — рассказывает
Владимир, — в них участвуют все жители. Празднуют прямо на улице: пьют не очень
крепкий анисовый напиток из сахарного тростника, поют и обязательно танцуют. И
так до самого утра. При этом они не пьянеют, я ни разу не видел пьяных людей.
Все проходит очень весело.

— А кто для них Габриеэль Гарсиа Маркес? Примерно как для нас Толстой?

— Да! Они его зовут Габо и очень уважают. В Колумбии он практически не
бывает, хотя у него есть вилла в Картахене и ресторан. Обычно он живет в Мексике
и на Кубе.

Вообще, по словам Владимира, колумбийцы очень трепетно относятся к своим
писателям, поэтам и вообще к людям искусства. Книжные лавки завалены
произведениями местных авторов. И при этом они неплохо знают русских классиков.
Но самое удивительное, что в Колумбии переводят и издают современных российских
авторов.

— Однажды в супермаркете наткнулся на детектив Александры Марининой.
Естественно, в испанском переводе. Казалось бы, что может быть общего между нами
и колумбийцами. Оказывается — любовь к чтению!

Что мы знаем о Колумбии?

* Государственный строй — президентская республика.

* Глава государства — президент. Избирается раз в четыре года (только на
один срок) всеобщим и прямым голосованием.

* Законодательный орган — двухпалатный конгресс, состоящий из сената и
палаты представителей. Существуют две ведущие политические партии —
Консервативная и Либеральная.

* Площадь страны — 1 141,7 тыс. кв. км.

* Численность населения — около 42 млн чел. (испано-индейские метисы —
57%, белые — 20%, мулаты — 14%, негры — 5%, самбо — 3%, индейцы — 1%).

* Столица — Богота (около 7 млн жителей).

* Официальный язык — испанский.

* Религия — католицизм.

* Полезные ископаемые: изумруды (90% мировой добычи), нефть, газ,
каменный уголь, железные и медные руды, золото, платина. По экспорту кофе и
цветов Колумбия занимает второе место в мире.

* Денежная единица — 1 песо (равен 100 сентаво). 1 доллар США — около
2800 песо. Ввоз и вывоз национальной и иностранной валют не ограничен.

* Климат: на высокогорьях — умеренный, на побережье — тропический. Время
наступления сухих и влажных сезонов в каждом регионе различное. На побережье
среднемесячная температура от +26 до +29 градусов.

* Национальная кухня в основном представлена блюдами из птицы, свинины,
картофеля, риса, бобовых и супов. Хлеб заменяют арепас (кукурузные
лепешки).

Загрузка...